مياول هو الاسم الأكثر تداولًا على الإنترنت لصورة هجينة تجمع بين قطة وبومة، وتسبق موجة Brainrot الإيطالية بأكثر من عقد كامل. من الناحية البصرية، الفكرة بسيطة وسهلة التذكّر: وجه قطة موضوع على جسم بومة، غالبًا وهي جاثمة على غصن وتحدّق مباشرة في المشاهد.
هذه الصورة ليست من إنتاج الذكاء الاصطناعي، ولم تبدأ ضمن Roblox أو ضمن ثقافة Brainrot الحديثة. أصلها الموثّق يعود إلى منشور على Weibo بتاريخ 28 أبريل 2013 نشره المستخدم الصيني zhumaokele، ويظهر اسم عرضه بالصينية على هيئة 猪猫可乐.
في ذلك المنشور، شارك zhumaokele مجموعة من صور القطط-البوم المعدّلة، وليس شخصية واحدة منفصلة. كما جاء النص الصيني المصاحب بصياغة تعرضها كـ«مجموعة بوم»، مع مزحة تصفها بأنها «سلاح الجو» الخاص بالقطط.
أقوى توثيق متاح يأتي من منشور Weibo الذي بقي محفوظًا، ومن أعمال الأرشفة اللاحقة التي لخّصها Know Your Meme، وكلاهما يعيد الإحالة إلى المصدر نفسه من عام 2013. يشير Know Your Meme إلى أن وجه القطة في النسخة الأشهر يعود إلى القطة الصينية الفيروسية Melonpi، رغم أن بعض المصادر تكتب الاسم Guapi انطلاقًا من الصينية 瓜皮.
كذلك جرى تتبّع جسم البومة إلى صورة مخزونية لبومة الحظائر كانت مستضافة سابقًا على SuperStock. أهمية هذه التفاصيل أنها تضع مياول بوضوح داخل حقبة أقدم من ميمات الفوتوشوب اليدوية: نكتة بصرية قائمة على القص واللصق من صور حيوانات موجودة أصلًا، لا صورة توليدية من عصر الذكاء الاصطناعي.
انتشار الميم عالميًا حدث بسرعة كبيرة. فقد نشر BuzzFeed موضوعًا عن «بوم برؤوس قطط» في 28 مايو 2013، وفي اليوم التالي مباشرة، 29 مايو 2013، أعاد مستخدم على Reddit نشر كولاج للنسخ الهجينة في r/funny.
وتُعد تلك المناقشة على Reddit جزءًا مبكرًا مهمًا من تاريخ مياول، لأن التعليقات وقتها كانت تقترح أسماء للصورة وتمزح بأنها تستحق subreddit خاصًا بها. بمعنى آخر، عملية التسمية المجتمعية وإعادة المزج بدأت تقريبًا فور خروج الصورة من فضاء التواصل الاجتماعي الصيني ودخولها مساحات الميم الناطقة بالإنجليزية.
ثم ساعدت إعادة النشر اللاحقة في إبقائها حيّة: ففي 2016 ساهم منشور على 9GAG في نشر التسمية المكتوبة بأحرف كبيرة "MEOWLS"، كما نشر Cheezburger في العام نفسه تجميعة لتعديلات مشابهة. وبحلول ذلك الوقت، كانت الصورة قد أصبحت واحدة من غرائب الإنترنت طويلة العمر التي تعود للظهور كلما أراد الناس شيئًا لطيفًا ومقلقًا قليلًا في آن واحد.
جاءت موجة إحياء أكبر في منتصف العشرينيات. يوثّق Know Your Meme تجدّد تداولها على TikTok وX وYouTube ومنصات مرتبطة خلال 2024 و2025.
في تلك الفترة، ظهرت مياول ضمن ميمات العناوين، وتعديلات بطابع غريب، ونكات على شكل شرائح عرض، ومقاطع متحركة. ومن الاتجاهات اللافتة جدًا اقتران الصورة بصوت مسرّع لأغنية "New Soul"، وهو ما منح مياول حياة ثانية لدى مستخدمين أصغر سنًا التقوا بها لا بوصفها طرفة فوتوشوب قديمة، بل كصورة تفاعلية سريالية لها مزاجها وصوتها الخاص.
وهذا الإحياء سبب رئيسي في ضم الصورة لاحقًا إلى خطاب Brainrot. في هذا السياق، كانت مياول مناسبة تمامًا: عبثية، مباشرة بصريًا، سهلة التعرّف فورًا، ومضحكة تحديدًا لأنها لا تحتاج إلى شرح طويل.
مع ذلك، يجب عدم الخلط بين الأصل وبين الفاندوم اللاحق. مياول لم تُصمَّم أصلًا كشخصية Italian Brainrot، ولم تبدأ داخل Steal a Brainrot.
بدايتها كانت تعديل صورة إنترنت صينية في 2013. وبعد زمن طويل فقط، بدأت ويكيات المعجبين ومجتمعات الألعاب ومواقع فهرسة Brainrot تتعامل معها بوصفها شخصية OG أو proto-brainrot، لأنها كانت أصلًا تجسّد الذائقة نفسها تجاه الكائنات الهجينة الغريبة والعبث الهادئ.
وفي مساحات Brainrot وRoblox، كثيرًا ما تُصنَّف مياول مع كيانات ميم أقدم بوصفها خيارًا تراثيًا أو شخصية من فئة OG-tier. هذا التصنيف يعكس قراءة لاحقة من ثقافة المعجبين والألعاب، لا الغرض الأصلي للصورة.
وهناك أيضًا نقاط يجب فيها التصريح بعدم اليقين بوضوح. فالتاريخ واسم الحساب المنشئ والمنصة والتركيب العام للصورة أمور مدعومة جيدًا.
أما الأقل ثباتًا فهو تاريخ التسمية. منشور Weibo الأصلي يقدّم مجموعة تعديلات قط-بوم، ولا يثبت بوضوح أن "Meowl" كان الاسم الإنجليزي الرسمي الوحيد للصورة المفردة الجاثمة على الغصن.
مجتمعات مختلفة أطلقت عليها أسماء مثل Meowl وMeowls وCat Owl وOwl Cat. كما تتباين المصادر بين Melonpi وGuapi في كتابة اسم القطة التي استُخدم وجهها.
لذلك، أدق وصف واقعي هو أن مياول اسم لاحق واسع الانتشار في الإنترنت ومرحلة Brainrot للصورة الأشهر من صور القط-البوم الواردة في منشور zhumaokele على Weibo بتاريخ 28 أبريل 2013. وهكذا تبقى هوية مياول الأساسية واضحة: هجين فوتوشوب من أوائل عقد 2010 خرج من التواصل الاجتماعي الصيني، ثم عبر BuzzFeed وReddit ومواقع تجميع الميمات، قبل أن يكتسب حياة ثانية في ثقافة العبث على عصر TikTok، ثم يُمتص لاحقًا داخل فاندوم Brainrot.
سرّ بقائه أن النكتة فورية ومباشرة. لا تحتاج إلى أسطورة معقّدة كي تفهم سبب رسوخها: إنها قطة، إنها بومة، والدمج بينهما خاطئ بالقدر الكافي ليظل عالقًا في الذاكرة.
